Como instancia integrante del Observatorio de Participación Política de las Mujeres en el Estado de México, el órgano garante estatal donó la traducción de leyes en materia electoral al Instituto Mexiquense para la Discapacidad.

Con la entrega de estas leyes que benefician a la población con discapacidad visual, el Instituto de Transparencia, Acceso a la Información Pública y Protección de Datos Personales del Estado de México y Municipios (Infoem) contribuye a disminuir las brechas de desigualdad y a impulsar una equidad de oportunidades; sobre todo en los ámbitos de desarrollo personal y profesional, subrayó Luis Gustavo Parra Noriega, Comisionado de este organismo garante.

Lo anterior en el marco de la ceremonia “Entrega de Leyes traducidas al braille" al Instituto Mexiquense para la Discapacidad, que se llevó a cabo, a través del Observatorio de Participación Política de las Mujeres en el Estado de México (OPPMEM), de la cual forma parte el Infoem.

Parra Noriega dijo que para sumarse a esta tarea y como responsables de la tutela de dos derechos humanos, este organismo autónomo dispuso de la impresora tiflotécnica con la que cuenta, que imprime en puntos la información que recibe, para traducir al sistema braille diferentes documentos. En este sentido, señaló que en primera instancia se tradujeron las leyes locales en materia de transparencia y protección de datos personales, pero también se ha contribuido a que 28 entidades del país cuenten con su ley local traducida a este sistema.

En presencia de las titulares del Tribunal Electoral del Estado de México, así como de la Comisión estatal de Derechos Humanos, Leticia Victoria Tavira y Myrna Araceli García Morón, respectivamente; y de la Diputada y Presidenta de la Comisión para la Igualdad de Género de la LXI Legislatura Local, Paola Jiménez Hernández; el Comisionado del Infoem refirió que se ha seguido avanzando y se han estrechado lazos con otras instituciones para traducir leyes en otras materias; en un esfuerzo interinstitucional en el que el Pleno de este Instituto se ha comprometido para brindar las herramientas necesarias para que los grupos vulnerables puedan acceder -en igualdad de condiciones- a sus derechos.

Por su parte, María Isabel Sánchez Holguín, Secretaria de la Mujer y Presidenta del OPPMEM, reconoció al Infoem por su contribución y colaboración interinstitucional para continuar con la promoción e impulso de la Igualdad Sustantiva y los derechos humanos de mujeres y hombres de la entidad. “Teniendo cerca y al alcance la información se abren rutas más accesibles para todas y todos”, añadió.

En tanto, Arely Libier Fuentes Chávez, Directora General del Instituto Mexiquense para la Discapacidad, agradeció a las instituciones que integran el Observatorio, por la traducción del Código Electoral del Estado de México; la Ley General en Materia de Delitos Electorales; la Ley General de Partidos Políticos; y Ley General de Instituciones y Procedimientos Electorales, al sistema braille, ya que es muestra del interés y compromiso con las personas que padecen este tipo de discapacidad.

Al destacar la relevancia del sistema braille en la sociedad contemporánea, Ana Silvia Naime Atala, Directora de Vemos con el Corazón I. A. P., celebró la entrega de este material, el cual permitirá que las personas con discapacidad visual en el Estado puedan acceder a sus derechos y deberes, en igualdad de condiciones. Asimismo, Iraí Albarrán, presidenta del Sistema Municipal para el Desarrollo Integral de la familia de Metepec, coincidió en la importancia que tienen las instituciones para desarrollar herramientas de accesibilidad, sobre todo para que todos los grupos vulnerables puedan mejorar sus condiciones de vida.